La primera novela del escritor Jerome Charyn traducida al castellano es tan divertida como demoledora. En palabras de Phillip Lopate es "un descenso tranquilo a un infierno urbano". El mercader de alfombras, narra la historia de un hombre calmado, casi pusilánime. La vida pasa por delante de los ojos del inmigrante iraní Cyrus Irani, que la observa distante y ajeno, desde detrás del mostrador de su tienda en Manhattan. Con una taza de café entre las manos y una familia y algún amigo que le urgen a tomar decisiones detrás de la oreja. Irani contempla y escucha el rumor y la agitación de Nueva York. Así, desde su sensillez formal y una extraña comicidad, ésta es la historia de una lucha desigual: el mundo real versus Cyrus Irani. Y no hace falta explicar quién lleva las de ganar. Lo importante no es quién se lleva el trofeo a casa sino la crónica del combate
.jpg)
